All about Mulan.
今天看长江商报的专题:“木兰传说申报国家非物质文化遗产”,文化部已受理,年内有望获批。
网上一搜,又有消息说:虞城县被文化部确认为花木兰故里,木兰文化传说被录用为国家级非物质文化遗产。
此木兰非彼木兰耶?
又想起了李自成的墓,大家都在抢。
而,遇知音的琴台,武汉也有汉阳和蔡甸在抢。
----------------
电影Mulan。译为花木兰。很早以前的了。据说还有1和2之分。我也不知道我看过的是第几部。
反正也是很早前就看过了。我只记得那里面有一个木须龙。这种情节,大概只有西方人才想得出来。个人感觉是老外更喜欢养宠物,并且常常把他们视为家庭的一员。中国人(至少我所知道一些农民)常常是养狗看家,过几年杀了吃肉。至于在木兰那个时候养只蜥蜴一样的东西做宠物大概不会吧。
我看这电影,觉得还是在看一个全新的国外的动画故事片。并不觉得它改编自中国。
发表评论