歌剧都是意大利语的吗？
那些只懂英文的“高雅的老外”们，大概也不知道歌词讲的是什么吧？
风月俏佳人中，男主角认为（大概也是导演、编剧、以及其它“主流”们的观点）：如果你第一次到剧场听歌剧时马上就喜欢上了它，则音乐是你灵魂的一部分；否则，你若是害怕、讨厌，哪怕你后来习惯了甚至懂得去欣赏了，它也永远只是你的“身外之物”。女主角，高二还没读完的“身为下贱”，通过自己由衷的对歌剧的喜爱的表现，证明了自己骨子里的“高贵”。
她肯定是不懂意大利文的。
看来，不只我一个人喜欢听那些听不懂的东西。（参考，我对歌词的意见。）
发表评论