闲言碎语

Transformers transforms.
本来准备昨天去看变形金刚的。实话说，我本来对它也没兴趣，因为我小时候光玩泥巴去了，并没有玩过这么高级的玩具，也没看过这些动画，所以，丝毫不能勾引起我的任何回忆。昨天用BT下载了TS版的AVI（什么是TS版？顺此请教方家），粗略看了一下，好像场画很宏大的样子。再看了一下网上的评论，一般都是正面的，并且都极力推荐去电影院看。于是决定去看一看。正好是周二，半价日，联系了lix之后，决定一起去。
亚贸，兴汇电影院。我去买票的时候肯定还不到七点，结果直到九点半的票都没有座位了，十点半的那一场，也已经售出很多了。而那电影有两个半小时，看完，就得凌晨一点了。半价票也要30块一张。犹豫了一下，还是买了两张。犹豫的原因是，哪怕不是周二，我也可以只花22块在司门口江汉影院看。我只不过不想白跑一趟，难得我和lix都很有兴致。
然后去街道口新华书店，取一个半月前办的会员卡。顺便看了会儿。然后去等lix下班。又在家乐福买了许多零食，准备打发看电影的时间。再回到亚贸，差二十分钟上映。
我跟lix说，坐在我们周围一起看电影的那些人，一定是又穷又酸。穷是买不起正价票，酸是哪怕熬夜也要看那电影。我觉得我们只是穷，倒不酸，因为并非非看不可。
这是第一次去这个据说五星级的电影院。但是，要找到电影院的入口还颇费了一番周折电梯里，有成年的女孩子和父亲一起去看（有称呼为证），我就觉得很有优越感：她居然都找不到男朋友作陪？呵呵。
我们满怀憧憬地期待变形金刚们大展才华，结果在电影院门口就大跌眼镜（虽然我没戴眼镜）：退票或改时间：因即将停电，这一场不放了。虽然我是大闲人，但是lix不一定明天有时间。于是退票了。
每个人都郁闷不已。变形金刚变得快，也不如亚贸电影院的供电变得快。当然，我想那电影院也是极郁闷：损失了不少吧。
看不到电影的好处就是可以多睡会儿觉。
------------------------
变形金刚中的各角色，如威震天、擎天柱等，因袭了几十年前的译名，所以，显得更汉化一些。
（参考网页：内地和香港译名全对照， 从<变形金刚>译名看严复等人的翻译标准）